Prevod od "staro a" do Srpski

Prevodi:

stajati i

Kako koristiti "staro a" u rečenicama:

No, non staro' a casa questa notte.
Ne, neæu biti kod kuæe veèeras.
Stan, non staro' a casa tutto il giorno.
Sten, neæu da ostanem u kuæi ceo dan.
Staro' a casa di mio padre stanotte.
Veèeras æu spavati kod tate... Ne.
Penso che daro' forfait questa volta e staro' a casa.
Mislim da cu izvaditi svoju Scrooge karticu i ostati kod kuce.
Non staro' a guardare un paio di telomeri.
Neæu se žaliti na nekoliko telomera.
Non me ne staro' a casa a nascondermi, dando modo alla gente di pensare che mi vergogno.
Neæu da sedim kuæi i krijem se, da ljudi misle da me je sramota.
Ma non staro' a dirti che cio' che abbiamo fatto era sbagliato, perche' non e' cosi'.
Ali neæu da ti kažem da smo uradili pogrešnu stvar, zato što nismo.
Non staro' a guardare morire i miei uomini se posso salvarli.
Necu samo stajati i gledati ljude kako umiru, dok imam sansu da ih spasim.
Non ti staro' a guardare' mentre lo uccidi.
Neæu da gledam kako se ubijaš ovde.
Saro' normale... staro' a sentire mi siedero' nel primo banco.
Ja æu biti normalna, obratiti pažnju, sedeti u prvim redovima.
Lui era dell'idea che quando avro' questa figlia staro' a casa con lei.
On je bio pod dojmom da kada rodim ovo dijete ja æu ostati kod kuæe sa njim.
Andrew, quello che ho visto ultimamente dimostra il contrario, e se pensi che me ne staro' a guardare mentre tutto quello che ho costruito cade a pezzi...
Andrew, sve što sam vidjela u zadnje vrijeme su dokazi prema suprotnom i ako misliš da æu samo stajati postrani dok sve što sam gradila se raspada...
Io staro' a distanza con l'unita' di rinforzo.
Ja æu držati jedinicu za podršku na distanci.
Perche' io sono amica di Lynette e non me ne staro' a guardare il tuo tentativo di rovinare il suo matrimonio.
Ja sam Lynetteina drugarica i neæu stojati i gledati kako joj uništavaš brak.
Neanche una parola in piu' staro' a sentire, Menenio.
Još jedna rec, Meneniuse, I necu te cuti da govoriš.
Hai speso tanto per i biglietti, tanto me ne staro' a letto."
Ulaznice su bile skupe. Ja æu samo ležati u krevetu.
Io staro' a casa a fare il ballo... il ballo della maternita'.
Ja æu ostati kod kuæe i plesati... ples majèinstva.
Io sono amica di Lynette e non me ne staro' a guardare il tuo tentativo di rovinare il suo matrimonio.
Ja sam Lynetteina drugarica, i neæu da stojim i posmatram kako joj uništavaš brak.
Non staro' a guardarlo morire senza almeno aver tentato qualcosa.
Neæu samo sjediti i pustiti da èovjek umre, a da barem nešto nisam pokušao napraviti.
Perche', se pensi che me ne staro' a guardare i sogni di quel ragazzo andare in frantumi, e' meglio se cambi idea.
Jer ako misliš da æu stajati sa strane i gledati kako se snovi tog mladiæa pretvaraju u prah, onda se grdno varaš.
Nel frattempo, me ne staro' a casa a lavorare sul mio blog.
U meðuvremenu, ja cu ostati_BAR_kod kuce i raditi na svom blogu.
Finche' il caso non e' chiuso, staro' a distanza di sicurezza dal fratello Brooks preferito dell'FBI.
Dok dosije ne bude obrisan, držim se na sigurnom rastojanju od omiljenog agenta FBI-a.
Altrimenti staro' a casa a cercare di non chiamare Sam.
IcI cEMO NA SVE ZABAVE. ILI cU OSTATI U STANU I NAZVATI SAMA.
Non staro' a guardare mentre ti fai distruggere da una... da una Gellhorn.
Ne želim te vidjeti uništenog od neke... neke... Gellhorn.
Staro' a casa per un po' a inizio marzo.
Biæe mi potreban odmor poèetkom marta.
E non staro' a guardare Lip fottersi la vita come ha fatto Mickey con la sua.
Necu dopustiti Lipu da si sjebe zivot kao Mickey.
Se pensi che me ne staro' a guardare mentre usi la morte di mio padre per giustificare l'omicidio, allora non mi conosci affatto.
AKO MISLIŠ DA ÆU SAMO POSMATRATI KAKO KORISTIŠ SMRT MOG OCA DA OPRAVDAŠ UBISTVO, ONDA ME UOPŠTE NE POZNAJEŠ.
Staro' a cena da questa signora.
Ostaæu na veèeri sa ovom damom.
Non staro' a sentire un'altra parola dalla stronza, dal vecchio, e certamente non da te.
Neæu više da slušam tu kuèku, ili matorog, a ponajmanje tebe.
Non staro' a supplicarti, ma sei mio figlio, e ti voglio comunque nella mia vita.
Neæu te moliti, ali ti si moj sin, i želim te u svom životu.
Non staro' a guardare mentre questo accordo va in in frantumi!
Neæu samo stajati i gledati kako ovaj dogovor propada!
2.0215950012207s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?